لأكثر من عشرين عامًا، ظلّ أحمر الشفاه كيسكيس (KissKiss) من جيرلان يتغيّر ويتطوّر ويعيد ابتكار نفسه. كان بالأمس بلسمًا للشفاه، وأصبح اليوم أحمر الشفاه الأيقوني الذي لا غنى عنه. في العام 2022، تجلّى هذا الابتكار مع كيسكيس بي غلو (KissKiss Bee Glow)، أول بلسم شفاه ملوّن مستوحى من كنوز خلية النحل. العسل والبروبوليس؛ ثنائي مستمد من خيرات الطبيعة يهدّئ الشفاه ويزيد من نعومتها وامتلائها. ومع قوامه الحريري الفائق الانسيابية، ولمعانه الشبيه بالرحيق، وألوانه الشهية، يصعب حقاً مقاومته.
والآن؟
يكشف كيسكيس (KissKiss) عن ملامح جديدة كليًا. فقد أعدنا ابتكار تركيبته لنقدّم أول أحمر شفاه بالعسل "كيس-بروف" kissproof)¹)، يدوم طويلًا كالوعد الصادق، وناعمًا كلمسةٍ مرهفة: ثبات يصل إلى 24 ساعة، لا أقل. متعة للعين تُشبع الحواس.
يبقى النحل ساهرًا على الدوام. إنه رمز الطبيعة الذي يلهم نهجنا الإبداعي ويرافقنا في هذه الخيمياء الجديدة: إذ أُضيف ثنائي غير مسبوق من البوليمرات³ إلى رحيق الترطيب المستمد من كنوز الخلية⁴، ليمنح الشفاه راحةً وثباتًا متقنًا طوال اليوم.
وقد ألهمتنا هذه التركيبة الرائدة ابتكار لوحة من 20 لونًا غنيًا بكثافة لونية عالية، بلمسة غير لامعة ضبابية تخفي الشوائب، توحي وكأنها تهمس برهافة... قومي باختياري.
كما تغيّر تصميم علبة أحمر الشفاه أيضًا، لتغدو أكثر رشاقة، قابلة لإعادة التعبئة، ومصمّمة لتدوم. إنها رؤيتنا لقطعةٍ جمالية متجذّرة في روح عصرها.
صلة خفية بين خلية النحل ومختبراتنا البحثية.
كان النحل مرشدنا في مسيرتنا الإبداعية عبر خمسة أجيال. واليوم أكثر من أي وقتٍ مضى، يستمدّ أحمر الشفاه كيسكيس (KissKiss) تركيبته من مكوّنات تُنتَج في سرّ خلية النحل.
أضافت مختبراتنا البحثية إلى هذا الجوهر المستمد من الطبيعة تقنيةً متقدّمة: نوعين من البوليمرات يضمنان التصاقًا مثاليًا وثباتًا فائقًا على الشفاه، مع انتقالٍ أدنى للون.
النتيجة؟
قوام مرن ومريح يكاد لا يُحَسّ. خطوة بسيطة تمنح نتيجة خفيفة على نحوٍ مذهل: إحساس الشفاه كما لو كانت عارية مع ثبات يدوم حتى 24 ساعة. لم تكن شفاهكم يومًا بهذا القدر من النعومة.
نفحة عطرية
لافتتاح طقس الجمال.
لكل تجديدٍ عطره الخاص.
أعادت مبدعة العطور دلفين جيلك، مديرة ابتكار العطور لدى جيرلان، ابتكار بصمة كيسكيس (KissKiss) العطرية: تناغم رقيق من العسل، ونفحة متألقة من زهر البرتقال، ولمسة من الفانيليا. توقيع عطري مرهف وآسر يترك على الشفاه أثرًا شهيًا بنفحات الغورماند.
لوحة ألوان
كحديقةٍ من الأزهار.
تخيّلوا السير في حديقةٍ غناء مع إشراقة الصباح: يتسلّل الضوء برفق، تتفتّح البتلات، تنسجم الألوان بتناغمٍ آسر. هذه الحديقة الحالمة ألهمتنا عبر خمسة أجيال. ومن وحيها استقينا باقةً من 20 لونًا بكثافة لونية عالية، صُمّمت لتتناغم مع بشرتكم وتعكس مزاجكم.
في حديقة الألوان هذه تأسر درجتان من الالوان الأنفاس. فهما تختصران كل ما يعبّر عن قوة الجاذبية في كيسكيس (KissKiss) الجديد.
تصميم راقٍ.
توقيع ذهبي جديد.
تم إحياء كيسكيس (KissKiss) بروحٍ جديدة. فبريقه الذهبي يبقى، فيما اكتسبت علبته مزيدًا من الرقي. يعتمد الأنبوب المتعدد الأوجه نقشة بنمط خلية النحل، ليمنح قبضة مثالية عند الاستخدام.
أما النحل — رمز إرث جيرلان — فقد تم نقشه على الغطاء، وحفره على رأس أحمر الشفاه المائل، في محاكاة للتركيبة المطوّرة من كنوز الخلية. تفصيل يعكس العناية الممنوحة لكل لحظة تطبيق، بما تحمله من دقة وجودة.
لتخصيص هذا الإكسسوار الجمالي، يمكن نقش علبة كيسكيس (KissKiss) في بوتيكات جيرلان، لإضفاء توقيع شخصي ناعم وفريد.
الابتكار يتواصل:
أردنا أن نعيد ابتكار تجربة كيسكيس (KissKiss) من خلال علبة قابلة لإعادة التعبئة. أنبوب واحد، و20 لونًا: لم يكن تغيير درجة لون أحمر الشفاه يومًا بهذه السهولة والبداهة. كما تسهم هذه الخطوة في تقليل الأثر البيئي بشكل ملحوظ:
نهجٌ مسؤول في خدمة الجمال
مقارنة بين منتج كامل واحد + عبوة إعادة تعبئة واحدة مقابل منتجين كاملين، وفق تحليل دورة الحياة (يشمل المواد الخام، التصنيع، النقل، ونهاية عمر المنتج).
تخرّجت من الجامعة اللبنانية، حائزة على شهادتين في الأدب الإنجليزي والصحافة، عالم الجمال يستهويني الى حدٍ كبير. منذ 6 سنوات، أتولْى تحرير صفحة الجمال في موقعي nawa3em.com وgheir.com. أهتمّ في تفاصيل كلّ ما يجري في هذا العالم الواسع من إصدارات حديثة في المكياج والعطور ومستحضرات العناية بالبشرة وأيضاً النظر عن قرب لخيارات نجمات العالم. كما أهتمّ أيضاً في إجراء مقابلات للتعرّف الى التكنولوجيا المبتكرة وأحدث الصيحات وتنفيذ برامج وجلسات تصوير.