من منا لا تحلم بالحصول على ساعة فريدة، مذهلة وفي غاية الفخامة. وهذه الساعة الخلابة من بولغاري هي الإجابة لأمنيات كل أيقونات الموضة حول العالم، إذ تتداخل البساطة مع التراث والأناقة في هذه الساعة الثمينة. تتألّف ساعة "كاتين" Catene من قطع مترابطة مطليّة بـ140 غراماً من الذهب الزهري لتشكّل امتداداً رائعاً ومُرهفاً للإطار المطليّ بـ18 قيراطاً من الذهب والذي لا يكتفي بتضمّن رمز "بولغاري" BVLGARI المزدوج على حافته، بل أيضاً يتباهى بقرص من عنق اللؤلؤ مرصّع بـ12 ماسة صغيرة ومستديرة بعيار 0،133 قيراط وبحجرة تراملين الحمراء بقصّة "كابوشون" تبرز التاج المتعرّج.
وقد استوحيت الساعة المُبتكرة من أسلوب "غورميت" gourmette – الاسم الفرنسي للسوار القديم الذي تتوسّطه صفيحة مالسة لحفر الاسم - الكلاسيكيّ والتاريخي. فأعادت "بولغاري" Bulgari تفسير هذه التقنية وأرجعت إليها شهرتها السابقة. إنّ سوار "غورميت" gourmette المعروف بإضفائه الأناقة على معصميْ الأيقونات مثل ليز تايلور وآن ماغناني وغرايس كيلي عُزّز اليوم بلمسة لا تعرف الزمن ليصبح ساعة "كانتين" Catene المعاصرة. وقد أُصدر هذا الرمز العاطفيّ الأبديّ بشكل مخصّص كساعة ملتفّة على شكل سوار تتميّز بليونة تعود مباشرة إلى بنيتها المتطوّرة. تخبّئ البساطة الظاهرية لأناقة الساعة وسلاستها بنيتها المعقّدة بالفعل إذ أنتجت الدراية الفائقة لمهارة "بولغاري" Bulgari في صياغة الذهب سواراً يلتفّ مرّتين حول المعصم ويحيطه بغمرة لدنة ومريحة. وكالعادة، استمدّت الدار الوحي من التاريخ ومن الطبيعة القديمة لمثل هذه القطعة التزيينة الكلاسيكية والمرحة: أعادت "بولغاري" Bulgari إثبات نفسها كدار تضيء بحسّ إبداع مُلهَم.
تأتي ساعة "بولغاري بولغاري كاتين" BVLGARI BVLGARI Catene بإصدار مرصوف بالماس جزئياً. وقد رُصّعت العناصر المختلفة للسوار المطلي بـ18 قيراطاً من الذهب الزهري بمجموع 60 ماسة مستديرة وصغيرة (عيار 2،5 قيراط). في الإصدارين، ثُبّت السوار بمشبك ثلاثي قابل للطيّ مطليّ بالذهب الزهري 18 قيراطاً.
سلاسل من عمر الزمن
يشكّل نمط السلاسل أحد أقدم الأنماط في عالم المجوهرات وهو يعود إلى أيّام السومريين القدماء الذين تمكّنوا، خلال عام 2500 قبل الميلاد، من قولبة الذهب إلى صفائح معدنية رفيعة ومحبوكة معاً وفق تقنية الحلقات المتداخلة. وكانت العقود على شكل سلاسل رائجة جدّاً لدى الإغريق في الأراضي حيث تتجذّر أصول "بولغاري" Bulgari.
في حوالى منتصف الستينيات، بدأ نيكولا بولغاري بإعادة تفسير تقليد السلاسل عبر إدخال قطع نقدية معدنية ونقشات بارزة وأخرى غائرة فيها. وباتت سلاسل "غورميت" Gourmette التي تتخلّلها روابط سلسة ومقوّسة وخطوط نقيّة مستوحاة من الدرع المزرّد في العصور الوسطى أسلوباً مفضّلاً لدى الدار وذلك بفضل المزيج الغريب من الأنماط التقليدية والحرفيّة المُبتكرة. إنّ السلاسل الليّنة التي تتميّز بأسلوب مُرهف ووزن خفيف ومفاجئ ودقّة في الصنع مشغولة يدوياً في مشاغل الدار وتتميّز بسهولة وضع للتفسيرات الفاخرة، سواء كانت تتردّد في القطع المعدنية القديمة في الخطوط الحديثة أو تجتمع مع الأحجار الكريمة والرائعة بقصّة "كابوشون".